Hvad ved en kvart Cherokee om den gamle Comanchiske fidus... hvor han sover med hans bedste pony bundet ved hans side?
Što tvoja èetvrtina Cherokeeja zna o varkama Komanèa... koji spavaju svezani za svoje konje?
Et enkelt ord fra hans side vil få Guy ud af denne hæslige knibe.
Samo jedna njegova rijeè može izvuæi Guya iz ove strašne situacije.
Min fatter og jeg viger ikke fra hans side.
Roðak Bobi i ja æemo stalno biti ovde.
Han var skudt gennem hovedet... og våbnet lå ved hans side.
Imao je metak u glavi. Pored njega bio je pištolj.
Jeg, Nicky Santoro, hans bedste ven, holdt godt øje med ham... og Ginger, hans elskede, var ved hans side.
Zapravo, imao je mene, Nickyja Santora, njegovog najboljeg druga, da mu cuva dupe... i imao je, Ginger, ženu koju je voleo, na svojoj ruci.
Daryll Lee fortalte... at Jeanne d'Arc altid kom til hans side... og talte i hans venstre øre.
A Daryll Lee mi je rekao da mu se... lvana Orleanska pojavljivala s'leva... i govorila nežno u levo uho.
Han tror, jeg er på hans side.
Misli da sam na njegovoj strani.
Men nu er du på hans side?
Ali sad si na njegovoj strani?
Han forsøger at gøre sig selv til martyr ved at trække folk til hans side Men folk kan se igennem det.
Želi se prikazati kao muèenik kako bi pridobio ljude na svoju stranu, ali ljudi nisu baš naivni.
Hvis det er ham, du vil have, så stil dig ved hans side.
Ako je on èovek koga želiš onda idi sa njim.
Adam og jeg sad ved hans side, den torsdag han sov stille ind.
Adam i ja smo bili pored njega, kada je tiho otišao.
Jeg ved bare ikke hvordan jeg skal snakke med ham, hvordan jeg får ham til... du ved, forstå at jeg er på hans side.
Ne znam kako da prièam s njim. Da mu objasnim da sam uz njega.
Ville du have stået ved hans side?
A ti si bio uz njega.
Med dig ved hans side måske en god konge!
Sa tobom na njegovoj strani biæe dobar kralj!
Du vil ikke stå ved hans side, når dommedag oprinder.
Не желиш му бити близу, када дође Судњи Дан.
Jeg mener, hvad godt kommer der fra hans side?
Које добро може изаћи из тога?
Adam Lang har støttet os i krigen mod terror, og jeg er stolt over at stå ved hans side her i dag.
Adam Leng je stao na amerièku stranu u ratu protiv terora, i ja sam ponosna da stojim uz njega ovog popodneva. Adam, drago mi je da te vidim. -Hvala.
Hvis tingene gik lidt bedre, kunne du være ved hans side.
Da samo stvari idu na bolje, mogao bi biti pred njega.
Men nu hvor min mand stiller op som prætor, vil han, at jeg forbliver ved hans side.
А и сад, кад ми се муж кандидује за претора, захтева да будем уз њега.
Er du nu på hans side?
Jel' to u pitanju? Radim s kim?
Hans side er helt udækket, og så går du bare til ham.
Ostavlja stranu otvorenu, samo ga izigraj kao fliper.
Jeg tror, at fra hans side, var det et overfald med et dødbringende våben.
Ja mislim da je njegova krivica napad sa smrtonosnim oružjem.
Han er aldrig mere glad, end når du er ved hans side.
Najsreæniji je kad je s tobom.
Så havde Stannis siddet på tronen nu, og du ville stå ved hans side.
Vi bi zauzeli grad, Stanis bi sada sedeo na svom pravom tronu, a ti bi stajao pored njega.
Jeg vil høre hans side af historien.
Želim da èujem njegovu stranu prièe.
Halvdelen af politiet er på hans side.
Veæ ima polovinu policajaca na svojoj strani.
Så du kan enten udlevere din søn eller dø skrigende ved hans side!
Zato, daj mi svog sina... -Dovrši ga. Ili æeš umreti zajedno s njim!
Nej, arbejder du på hans side?
Ne, da li radiš za njega?
Du lyder som om du er på hans side.
Zvuèiš kao da si na njegovoj strani.
Selvfølgelig tager du hans side, du boller med ham.
Pa, naravno da bih se na njegovu stranu, ti si ga uništava.
Jeg var altid ved hans side.
Bio sam pored njega od poèetka.
Jeg har været ved hans side, siden han lavede fjernstyrede robotter.
Uz njega sam od kad je radio RC robote koje je Radio Šak nazvao sranjem.
Du står ved hans side, som var han din ven.
Stajao je uz tebe kao da ti je prijatelj.
Om han er korrupt eller ej, så vil jeg anholde ham og høre hans side af historien.
Bio èist ili ne... ja hoæu da ga privedem i da mi isprièa sve.
Hvis du ved alt det, hvorfor er du så på hans side?
Ako znaš sve to, zašto si i dalje na njegovoj strani?
Når Wyatt kommer, vil du stå ved hans side i byen, som sandet fortærede.
Kad se Vajat vrati, bićeš uz njega u gradu koji je progutao pesak.
Zebulon har hjemme ved Havets Byst, han bor ved Skibenes Kyst, hans Side er vendt mod Zidon.
Zavulon će živeti pokraj mora i gde pristaju ladje, a medja će mu biti do Sidona.
Du skulde hellere bede om Kongeværdigheden til ham; han er jo min ældre Broder, og Præsten Ebjatar og Joab, Zerujas Søn, står på hans Side!"
Išti i carstvo za nj, jer je on brat moj stariji i ima uza se Avijatara sveštenika i Joava sina Serujinog.
Hvis da en Engel er på hans Side, een blandt de tusind Talsmænd, som varsler Mennesket Tugt,
Ako ima glasnika, tumača, jednog od hiljade, koji bi kazao čoveku dužnost njegovu,
Under ham er Glans som Ild, fra hans Side udgår Stråler; der er hans Vælde i Skjul.
Svetlost Mu beše kao sunce, zraci izlažahu Mu iz ruku, i onde beše sakrivena sila Njegova.
Men han sagde til dem: "Uden jeg får set Naglegabet i hans Hænder og stikker min Finger i Naglegabet og stikker min Hånd i hans Side, vil jeg ingenlunde tro."
A on im reče: Dok ne vidim na rukama Njegovim rana od klina, i ne metnem prsta svog u rane od klina, i ne metnem ruke svoje u rebra Njegova, neću verovati.
3.0935659408569s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Što tvoja èetvrtina Cherokeeja zna o varkama Komanèa... koji spavaju svezani za svoje konje? 